Sumário
Este problema conhecido foi traduzido automaticamente do inglês.
Atualmente, a caixa de seleção de especificação de produto da página accountname.myvtex.com/admin/products/new/ tem um comportamento defeituoso quando se tenta selecionar um valor para uma especificação de produto.
Quando o usuário tenta escolher um valor, às vezes, a entrada abaixo é selecionada.
Por exemplo, você tem duas opções, cor e tamanho. Ao clicar na cor, às vezes, o tamanho é selecionado em seu lugar:

Simulação
Esse é um caso intermitente, portanto, é bastante difícil de replicar de forma consistente.
De qualquer forma, para fazer isso, você deve ir à página mencionada acima e escolher a função (+) adicionar variações.
Ao fazer isso, aparecerá uma janela pop-up com o menu suspenso fornecido que tem o comportamento defeituoso. A tentativa de selecionar um valor pode retornar os dados abaixo em seu lugar
Workaround
O uso das APIs ou até mesmo a simples alteração do idioma do administrador produzirá resultados positivos.