Sumário
Este problema conhecido foi traduzido automaticamente do inglês.
O idioma principal da Pesquisa Inteligente não é atualizado automaticamente de acordo com a política comercial e as configurações de vinculação, o que o torna fora de sincronia.
Para lojas de idioma único, o conteúdo do Intelligent Search, como sinônimos, regras de merchandising, banners de pesquisa e redirecionamentos de pesquisa, é criado sobre os locais registrados na associação. A vitrine é renderizada com base também na política comercial, que pode substituir a vinculação e não corresponderá ao conteúdo registrado.
Para lojas multilíngues, potencialmente, isso também afeta as traduções fornecidas na vitrine e nas APIs.
Simulação
- Crie uma loja em "pt-BR";
- Habilite/configure o módulo Intelligent Search;
- Alterar a política comercial de "pt-BR" para "en-US";
- Idioma único:
- Manter a vinculação como "pt-BR";
- Criar conteúdo do Intelligent Search;
- Acesse a página da loja que deve apresentar o conteúdo registrado;
- O conteúdo/comportamento não estará visível.
- Vários idiomas:
- Registre os produtos em inglês;
- Adicionar o português como segundo idioma/alternativo nos bindings
- Registre as traduções do catálogo para o português;
- Nesse cenário, a navegação entre os dois idiomas pode apresentar problemas.
Workaround
Certifique-se de que os vínculos e as políticas comerciais correspondam; caso contrário, o conteúdo da pesquisa será inválido.
O conteúdo registrado anteriormente não seguirá o novo idioma principal se ele for alterado; ele permanecerá vinculado ao idioma de criação. É necessário registrar pelo menos dois locais na configuração de vinculações (o idioma antigo/inesperado e o novo/esperado) para ver o seletor de idioma no editor de conteúdo, de modo que você possa corrigi-los manualmente para usar o idioma esperado. Outro método é recriar o conteúdo.
Em alguns cenários, como traduções em vários idiomas e catálogos, talvez seja necessário entrar em contato com o nosso suporte para revisar as configurações de idioma interno do Intelligent Search.