O filtro por faixa de preço, que é configurado nas opções de categoria, considera o preço cadastrado em todas as políticas comerciais da loja, ou seja, sempre vai imprimir o considerando o valor mais baixo cadastrado entre todas as políticas comerciais, possibilitando a exibição de um produto que não está na faixa de preço da política comercial específica.

1. Cadastre preços diferentes em políticas comerciais diferentes para o mesmo SKU;
2. Cadastre faixas de preço na categoria onde os preços cadastrados fiquem em faixas diferentes;
3. Na política comercial com o preço do SKU mais caro, faça o filtro por faixa de preço;
4. Veja que o valor do SKU considerado é o da outra política comercial, pois ele considera o valor mais barato entre todas as políticas.

Não existe solução de contorno para o cenário.