O controle (viewPart) accountUserProfile está renderizando a máscara de telefone apenas para o padrão brasileiro: (99) 9999-99999. Os paises que possuem outros padrões não conseguem utilizar o controle sem aplicar uma customização (JS) sobre esse campo.

Para simular:

1. Configure o controle "accountUserProfile" no template utilizado pelo layout "account";
2. Acesse a página (/account) e verifique que a máscara aplicada aos campos de telefone estão no formato brasileiro;

Para contornar o cenário, utilize customizações em JS para modificar a máscara de acordo com o necessidade. Faça adaptações também com JS para valorar os campos de telefone, já que com a troca da máscara pode acontecer do campo ficar vazio (mesmo com a propriedade value do campo preenchida).