There's some cases where the title of the page is incorrect for multilanguage stores on pages like category, subcategory and brands, where the path have a value on it and when looking at the title of the page it have a different name not matching with the expected.

Check the path that is being mounted also check if the store is multilanguage, and if this doesn't match with the path and the respective translations, if it doesn't match this is a bug.

N/A