Ao atualizar mais de uma vez o valor da mesma UTM, este valor não é guardado no cookie, não sendo utilizado no pedido.

1. Acesse um ambiente com a utm_source=1. O cookie IPS será atualizado para parceiro=1.
2. Depois, acesse o ambiente com utm_source=2. O cookie será atualizado para parceiro=2.
3. Então, ao fazer login com utm_source=3, o cookie permanecerá como parceiro=2, mas com validade atualizada.

Não existe solução de contorno atualmente para este cenário.