Entenda melhor a funcionalidade do XML na VTEX no artigo Como funciona a atualização do XML. Com o fim de aplicar um preço diferenciado a produtos pelo XML, é preciso associar uma tabela de preços de SKU. Para isso siga os passos a seguir:

1. No Admin VTEX, acesse Configurações da loja > Canais > Integração XML, ou digite Integração XML na barra de busca no topo da página.
2. Clique em Alterar no arquivo XML que deseja editar. Caso deseje criar um novo, leia nosso artigo Configurar XML.
3. Aqui, você deve checar se os campos relacionados ao preço do SKU (Menor Preço do Produto, Maior Preço do Produto, Preço Original do SKU, Preço Atual do SKU e Preço Atual do SKU + Taxas) estão preenchidos. Pelo menos um dos campos deve ser preenchido para a operação funcionar corretamente.
4. Preencha o campo Tabelas de Preços com o nome da tabela de preços desejada. Em seguida, clique na caixa de seleção referente à tag na coluna Exibe Conteúdo. É necessário que a tabela de preços selecionada tenha preços fixos cadastrados. Caso contrário, a configuração não será realizada.
   

Uma vez que a tabela de preços seja incluída no XML, todos os campos de preço serão sobrescritos.

5. Clique em Salvar.

Assim, a plataforma vai associar os valores da tabela de preços com os produtos cadastrados na coleção do arquivo XML. Após finalizar o cadastro do XML e salvar as alterações, você pode checar as informações quando forem atualizadas digitando a URL da seguinte forma:

https://{domínio}.myvtex.com/XMLData/{nome do arquivo XML}.xml

Exemplo de XML atualizado: